Al-Falaq
الْفَلَق
Artinya: Waktu Subuh
Surat ke-113 — pasangan An-Nas. Minta perlindungan kepada Allah dari kejahatan apapun yang Dia ciptakan.
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
Qul a'uudzu birabbil-falaq
Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai waktu subuh,
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
Min syarri maa khalaq
dari kejahatan apa yang Dia ciptakan,
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Wa min syarri ghaasiqin idzaa waqab
dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,
وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
Wa min syarrin-naffaatsaati fil-'uqad
dan dari kejahatan (perempuan-perempuan) tukang sihir yang meniup pada buhul-buhul,
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Wa min syarri haasidin idzaa hasad
dan dari kejahatan orang yang dengki apabila ia dengki."
Tafsir Sederhana untuk Anak
Al-Falaq menyebut empat sumber bahaya: kejahatan makhluk secara umum, gelap malam, sihir, dan dengki. Allah Yang menciptakan subuh memecah kegelapan — Dia juga yang melindungi kita dari semua itu. Anak yang hafal surat ini punya 'perisai' yang dibawa setiap malam.
Kapan dibaca
Sebelum tidur bersama An-Nas dan Al-Ikhlas. Setelah sholat fardhu. Saat merasa diawasi atau didengki orang.
- Tema
- perlindungantauhid
- Jumlah Ayat
- 5
Cerita terkait
Cerita Baby Mo & Baby Ais untuk dibacakan bersama si kecil.
Bulan yang Mengikuti Baby Mo
Sepanjang perjalanan pulang, bulan terus mengikuti mobil. Apakah bulan benar-benar teman Baby Mo? Dan kenapa kita harus tidur, sih?
Keberanian Sebesar Biji Sawi
Lampu kamar dimatikan, dan gelap terasa sangat besar. Bagaimana Baby Mo menemukan keberanian yang lebih besar dari rasa takutnya?
Selamat Tidur, Sayang
Bulan mengintip di jendela, dan dua mata kecil belum mau terpejam. Doa apa yang membuat malam terasa aman?