Al-Asr
الْعَصْر
Artinya: Masa / Waktu
Tiga ayat yang dianggap Imam Syafi'i sebagai rangkuman seluruh Al-Qur'an. Cara hidup yang tidak rugi.
وَالْعَصْرِ
Wal-'ashr
Demi masa,
إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ
Innal-insaana lafii khusr
sungguh, manusia berada dalam kerugian,
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
Illalladziina aamanuu wa 'amilush-shaalihaati wa tawaashaw bil-haqqi wa tawaashaw bish-shabr
kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan serta saling menasihati untuk kebenaran dan saling menasihati untuk kesabaran.
Tafsir Sederhana untuk Anak
Surat ini cuma tiga ayat tapi berisi resep lengkap hidup yang tidak rugi: (1) iman kepada Allah, (2) amal saleh (berbuat baik), (3) saling mengingatkan tentang kebenaran, (4) saling mengingatkan untuk sabar. Imam Syafi'i bilang: 'Jika Allah hanya menurunkan surat ini, itu sudah cukup sebagai petunjuk untuk manusia.' Untuk anak: hafalkan, lalu hidupkan empat poin itu di rumah.
Kapan dibaca
Setiap kali anak pulang dari sekolah atau bermain — dua ayat ini bisa jadi 'cek harian' apa yang dilakukan hari itu masuk yang mana.
- Tema
- waktuimanamalsabar
- Jumlah Ayat
- 3