While rising
سَمِعَ اللّٰهُ لِمَنْ حَمِدَهُ
Sami'allaahu liman hamidah
Allah hears the one who praises Him.
Step 7/14
Recitation in I'tidal (Rising)
Said when rising up from the bowing
After standing upright
رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ
Rabbanaa lakal-hamdu mil-as-samaawaati wa mil-al-ardhi wa mil-a maa syi'ta min syai-im ba'du
Our Lord, to You is all praise — filling the heavens, filling the earth, and filling whatever You will beyond them.
When it's read
When rising from ruku' and standing upright before prostrating.
For your little one
For a moment we stand tall, praising Allah wholeheartedly — a calm pause between two movements.
Text follows the commonly taught wording (Shafi'i). Under teacher review.